环球新动态:科技赋能大运,这些“成都造”添智慧……

来源:锦观新闻

今年7月,全球瞩目的第31届世界大学生夏季运动会将在成都盛大开幕。这场世界级的体育赛事不仅是一场体育盛会,更是高新科技水平与成果的盛会。


(资料图片仅供参考)

科技助力成都大运会,自主创新的硬核科技成果将在这里展示。来自全国首个民营国家级科技企业孵化器天府新谷园区的科技成果也将为智慧大运增添助力。

数字化云平台为凤凰山体育馆构建最强“大脑”、人影通信技术“护航”大运会天气、语言翻译为大运会架起沟通的“桥梁”……当国际赛事遇上科技创新,今天,让我们一起走进来自科技园区的硬核科技企业,看他们如何用“润物细无声”的科技产品为“智慧大运”赋能。

“开河”数字化云支撑平台——

为大运会场馆构建最强“大脑”

在成都古河云科技有限公司的办公室里,研发人员正在分析三维仿真模型上的建筑设备运行状态与能耗记录。这套以“数字孪生”为核心技术的三维仿真模型——“开河”数字化云支撑平台,就是企业为成都大运会主场馆凤凰山体育馆搭建的三维可视化管理平台。

“开河”数字化云支撑平台通过数字孪生技术实现了三维模型的可视化管理,场馆运营运维效率得到提升。古河云科技总经理彭安介绍,“在‘开河’智慧云架构支撑平台上,建筑的设备运行状态实现完整记录,可对能耗进行综合分析管理,实现能耗的有效管控。凤凰山体育馆投用后,将降低约15%的能源消耗,提升约20%的设备运行效率,运维人员成本减少约60%。”

据悉,古河云科技为凤凰山体育馆定制的集合“端+云+大数据”的数字孪生可视化管理平台,将场馆建筑结构、设施设备位置布局等精准地还原在体育馆虚拟仿真空间模型上,为场馆构建了一个强大的智慧“大脑”,可做到实时、动态、可视的对凤凰山体育馆内的建筑设备集中运维管理,形成宏观把控、微观可视,全方位覆盖的运维管理模式。

人影通信技术——

为大运会天气“护航”

赛场上每一块金牌的赢得,不仅需要运动员的努力,比赛时的“风调雨顺”也起着重要的作用。

体育和气象有着密不可分的关系。“大运会赛事举办时间,正处于汛期,天气气候形式较为复杂多变。为保障赛事顺利举行,我们将以人影融合通信指挥调度系统为核心,为赛事提供保障。”四川天链星通科技有限公司研发带头人杨雄说道。

以服务需求为导向,四川天链星通科技有限公司研发的“人影催化弹安全管控”解决方案、人影多网融合安全通信指挥系统、人影固定作业点安全管控系统和气象台站测场无人值守系统等产品,围绕大运会40余个重要点位,部署“硬核”保障。

杨雄介绍,人影融合通信指挥调度系统将作为大运会气象服务的“神经中枢”,围绕不同赛事对气象条件的要求和风险阈值,将作业命令通过点对点的群组高清视频模式,加密传输到各个作业点,再由作业点进行人工干预天气过程,确保赛事顺利举行,为大运会天气“护航”。

50+翻译语种——

为大运会架起沟通的“桥梁”

5月15日,成都大运会世界媒体大会在成都举行,作为大运会正式举办前的一场预热活动,成都大运会执委会为全球媒体,以及关注、关心成都大运会的各界人士,介绍了赛事筹办工作进展情况,以及媒体运行工作相关信息。

而在活动的前一天,成都语言家多语信息技术有限公司(以下简称“语言家”)就在欢迎晚宴的开场致辞中,为出席的领导和嘉宾提供了英语的同声传译。

语言家大运会项目的负责人陈欢介绍,他们为这场世界媒体大会提前准备了半个多月,从译员的测试、培训等方面做了充分准备。“世界级的活动对于同声传译的译员要求是非常严格的,扎实的双语能力是基础,还要有较强的心理和应变能力。语言家曾为世警会、奥运会、G20峰会、西博会等上万场国际活动和赛事提供语言服务,译员们在这方面的专业和心理素质都是极强的。”据悉,针对大运会的语言翻译工作,语言家专门成立了大运会项目组,以保障语言翻译服务顺利进行。

在成都大运会正式开赛前,一系列围绕大运会召开的国际交流会议,都有着语言家译员的身影。与此同时,许多不会出现在大运会活动现场的笔译工作者,也都会默默参与到相关的文字内容翻译中。“届时,我们将有百余名口译工作人员、20余名笔译工作者参与到大运会语言服务工作中来。”陈欢说道。

在“智慧大运”理念主导下,更多的科技成果走出实验室,走向世界青年的顶级赛场。成都大运会以科技之名,展现成都科技创新的力量,开启蓉城的硬核未来。

成都日报锦观新闻 记者 吴怡霏 责任编辑 何齐铁 编辑 刘永豪 供图 天府新谷

关键词:

推荐

精彩放送

创投更多》

科技更多》

云计算