全球热头条丨张钰哲:1941年难忘的中国日食观测
【编者按】
1941年9月21日,中国境内发生日全食。时任国立中央研究院天文研究所所长张钰哲率领观测队冒着敌机轰炸的危险,克服重重困难,在甘肃临洮成功组织了中国境内首次日全食科学观测和“直播”。
(资料图片)
关于那次日食观测,张钰哲曾撰文发表于美国《大众天文学》(Popular Astronomy 1942, 50:198)。本文为中译版,翻译张旸。
1941年9月21日这场日全食,并非中国天文学家首次远征观测日食。1936年6月19日那次日食,就派出过两支观测分队,一支去日本北海道,另一支到西伯利亚的哈巴罗夫斯克。这其中的一个国家,上次日食时还对中国天文学家们彬彬有礼,而今似乎后悔了自己的善举,转而侵占我国大批领土,屠杀无数无助之国民。中国的天文学家们也只得撤离其南京大本营,国立中央研究院天文研究所被迫带上一切能带的东西,迁往内地,立脚于云南昆明的凤凰山。纵使困难重重,中国天文学家却有百折不挠之精神。面对穿越国境、长达四千公里的日食带,我们岂可无所作为、错失良机?更何况,持续中的战事恐怕会阻碍欧美天文学家派来远征队,在家门口坐守日食带的人们自当不负众望、肩负职责。
中国的西北地区,虽然不如东南诸省那样便于抵达,可是根据余青松博士收集的气象资料,其天气条件却最为乐观。西北地区本有航班通达,但由于装箱的仪器和行李太多,这个交通方式根本行不通。唯一可行的是乘坐卡车。从昆明到位于甘肃省的目的地,路程约有3200公里,我们这次远征往返历时一百六十天。乍看起来,我们似乎蜗行牛步,日均行程仅为四公里,但行动迟缓全赖战事所赐。
远征队所行之道路,铺就的不是玫瑰,而是横七竖八、络绎不绝的轿车与卡车的残骸—或翻倒在路边,或跌落于陡峭深渊,粉身碎骨。大多数损毁的车辆,已呈风雨侵蚀之象;也有少数事故正发生于我们路过的当天,地面上还有新鲜的血迹,对驾车路过者正是个惊悚的警示。之所以事故频发,司机的马虎大意以及车技不精,固亦可责备,但主要还是因为道路狭窄、坡道陡峭,还有接连不断的回型急弯更进一步加剧了危况。
天文学家其实并非太过冒进之辈,只因习惯于天体运动之确凿不移,他们常常养成一定程度的决定论观念。远征观测日食,须知天公作美的可能至多五五开。只要好天气得以保证,旅途上发生点事故的可能性,不妨视作微不足道,对此我们无疑应当安之若素。
当前时刻,一切以军事目的和争取胜利为重,我们这些中国的天文学家还能有一辆卡车全权支配,实可庆幸。这个特权可是得来不易,须知现在各方面都对汽油需求巨大。这趟观测之旅雇用卡车,花费必然甚巨,我们这个战时的中国天文研究所囊中羞涩,根本无力支付。所幸者,政府虽然戎马倥偬,身陷漫长战线,却不忘应我们的恳求调拨一辆卡车,供我们专用。我们先将一箱箱仪器装上卡车,再铺上铺盖、行李。最上面坐着的就是日食追踪者们,得设法尽量坐的舒适些。我们虽然饱尝各种艰辛,譬如青藏高原的酷热阳光,长江上游的倾盆暴雨,却也有幸将无边美景尽收眼底,这要是比起躺在卧铺车厢里隔窗窥景,想必远远胜出。只要有机会远征观测日食,些许躯体不适对我们又何足挂齿,想想各处前线上英勇的同胞们吧,他们的处境可是何其艰险。
沿途险象环生,除了行车事故的风险,更有空中轰炸的威胁,让远征队时时惊魂不定。我们一听到敌机来袭的警报,就得弃车奔走躲藏,如此不下数十次。有一次一枚炸弹就在近旁爆炸,给卡车又多蒙上一层尘土。投弹尽管精准,所幸天文学家与天文仪器均毫发未损。
甘肃临洮泰山庙日食观测队。从左至右:潘澄侯,李国鼎,龚树模,张钰哲,胡玉章,陈遵妫,李珩,高叔哿,陈秉仁,区永祥。
之前余青松博士建议的观测地点是甘肃省的天水,这地方交通还算方便,然而天水的字面意思是“天河注水”,这恰是观测日食之人避之唯恐不及的!我们转而选定甘肃的临洮城作为观测之地,它这里的天气状况多少比别处更乐观些。在那里,日食时太阳的高度可达52° 22"。人口稠密的市区显然是日军青睐的空袭目标,因此观测场地选为临洮城东约一英里一处山坡上的泰山庙。我们这个谨慎之举,事后看来实属英明:我们在临洮期间,日机前来问候有三四次之多。不过我们只有一次见到日机扔下了十几枚炸弹,激起如云的烟尘,过了半个钟头才告落定。就在日食当天早上,还从重庆—中国的战时首都—得来消息,敌机一个中队正在飞近。不知它们是出来逛逛,欣赏一下这日全食的壮观景象呢,还是专为把我等吓退到掩体里,从而褫夺其难得的观测机会。
为了这次日食观测,早几年前就特地从菲克公司(Fecker)订购了一架地平式摄像仪,焦距6米,带三重物镜,口径15厘米。去年七月它已到货香港,可是我们没来得及为了这次日食而把它转运到中国后方。恐怕它已随着港岛的沦陷而损毁,亦或被掠去充实某个日本天文台的装备。真是无可奈何,我们这个远征队痛失了一架拍摄日冕的利器,只得差强人意地使用既有的仪器。
尽管缺少可堪重任的利器,我们的日全食观测流程还是涵盖了相当一部分该有的内容。观测队成员包括:远征队队长张钰哲博士,李珩教授,李国鼎博士,陈遵妫先生,龚树模先生,均来自中央研究院天文研究所;陈秉仁先生,来自昆明气象站;潘澄侯、胡玉章、区永祥几位先生,来自金陵大学;高叔哿先生,来自中央大学;以及中国天文学会会长高鲁先生。李珩、陈遵妫和龚树模用棱镜等高仪测定了观测点的经纬度,结果是:
经度:东经 103°52′13″.6纬度:北纬 35°22′33″.1
左:1941年日食的日冕,无滤镜曝光1秒 ;右:1941年日食的日冕,使用黄光滤镜曝光5秒
就在准备着观测日食的时候,临洮连日来却阴雨不断,持续了约有两周。队员们全都对天气忧心忡忡。仪器的校正、调焦也是费尽周章,得寻找云缝中的机会。日食当天早上,天空渐趋清朗,令众人甚感欣慰。临近初亏时已然天色大好,到日食开始时也只飘来几片小小的云朵。
对日冕直接进行的拍摄,用的是一架口径15厘米、焦距150厘米的地平式摄像仪,以及一具定天镜。拍摄由李珩和龚树模操作。共拍得三张底片,分别是:无滤光片曝光1秒,使用黄色滤光片曝光5秒,以及使用红色滤光片曝光30秒。
日冕的总亮度,用一个连接电流表的韦斯顿(Weston)露光计来简单测量,这套仪器由张钰哲和李国鼎来操控。日冕亮度导致的指针偏转大概有2.0厘米,相比之下,两个星期后在兰州利用满月测得的偏转,估计约有4.5厘米。
1941年9月21日日全食的连续状态。日食过程中每十分钟曝光一次(从左下到右上)。第二张日像被飘过的云朵遮盖。
几个接触时刻,是通过将日食中的太阳投影到一张银幕上来测定。我们所用的时计通过马尼拉时号进行了校准。接触时刻(采用东经105°地方标准时[译者注1])的观测值和计算值如下:
日食过程中的一连串太阳图像,以10分钟为间隔,用一架伊士曼[译者注2]相机(焦比 F: 4.5,焦距 f = 21 cm)拍摄在同一张底片上,体现出连续变化的状态。拍摄者是陈遵妫。
高叔哿尝试了日冕与色球的光谱观测,但结果不甚理想。潘澄侯、胡玉章、区永祥几位先生,在日食过程中各自操控一台摄影机。其中一位使用了柯达克罗姆胶卷[译者注3],尽显日食漂亮的自然色彩。为防备可能的阴雨天气,欧先生在一架凌空飞行的轻型轰炸机上拍摄了影片。我们还仿照美国日食远征队的做法,对这次日食奇观进行了广播。广播信号通过电话从临洮传到兰州,随后再传输到中央广播电台(XGOA)[译者注4]进行广播。
当地一批艺校学生应邀描绘了日食的水彩画,画作中两个红色的日珥清晰可辨。在全食当间,金星、木星和五颗恒星可为肉眼所见。此次日食中,影带是个格外令人惊叹的现象,众人在食既之前和生光之后的两个瞬间都得以目睹。
在我们逗留中国西北期间,地方政府待以最高礼遇,提供了至为得力的帮助。我们此行也对当地民众起到大有裨益的教育影响,我们的观测过程没有受到任何敲锣打鼓的干扰[译者注5]。在返程途经中国内陆一些较大城市的时候,我们组织举办了二十多场有关日食和天文学通识的讲座。我们还收集了大量有关日食的照片、绘画和图片,用来为民众举办了几场展览。这些讲座和展览参与者甚多,在民众间激起对于天文话题的广泛兴趣。我们期望,这次远征即便没有取得重大的科学成果,起码也能借天文而得到些收获。
中国昆明,国立中央研究院天文研究所
1942.1.26
《档案里的新中国科技·一本特殊的旅行护照》,中国科学院档案馆与中央广播电视总台科教频道《解码科技史》栏目联合制作。
译者注:
[译者注1] 东经105°地方标准时:民国时曾将全国划分为多个时区,分别使用以东经120度为标准的中原时间、以东经105度为标准的陇蜀时间等。抗战中后期,除日占区外,全国统一使用陇蜀时间。
[译者注2] 伊士曼:伊士曼公司,即伊士曼柯达公司,亦即柯达公司,著名照相器材公司。
[译者注3] 柯达克罗姆胶卷:柯达公司于1935年推出的首批彩色胶卷。
[译者注4] 中央广播电台:1928年8月1日成立于南京,国际呼号XGOA;抗战全面爆发后增办对外广播,对外广播时称国际广播电台,呼号XGOY。
[译者注5] 敲锣打鼓的干扰:中国民间对日(月)食有天狗食日(月)的说法,认为是天狗正在吃掉太阳(月亮)。因此在过去,有些地方的居民因缺乏天文常识,会在发生日(月)食时敲锣打鼓,以驱赶天狗。
轮值主编:袁强
编辑:王科超
推荐
-
全球看热讯:又着火了?特斯拉电池设备引发变电站火灾:火势大到道路被封
近日,据《科创板日报》等多家媒体报道,当地时间9月20日,美国加利福尼亚州蒙特雷太平洋瓦电公司的一个...
来源:特斯拉官方网站) -
天天观点:首发7999元!TCL双子舱Q10发布:享受专业分区洗护体验
9月20日消息,TCL举办了2022年洗衣机秋季新品发布会,带来新款双子舱复式分区洗衣机Q10,官方称这是2022...
来源:雷科技
精彩放送
-
全球热头条丨张钰哲:1941年难忘的中国日食观测
科普中国资源服务
-
焦点精选!《有关小麦储藏的那些事》科普讲座
科普中国资源服务
-
世界滚动:通州区2022年全国科普日主场活动举办
科普中国资源服务
-
【全球播资讯】河北省健康科学学会开展2022年食品安全宣传周主题活动
科普中国资源服务
-
今日精选:河北省健康科学学会开展“科技助力 健康生活”全国科普日系列活动
科普中国资源服务
-
资讯:能预防老年痴呆的MIND 饮食怎么吃?一看便知!
科普中国资源服务
-
讯息:不怕丢快递了?京东推出全额保服务:物品损毁可按保价全额赔偿
9月21日,京东快递正式宣布面向个人场景推出“全额保”服务,一旦出现物品损毁,将按照保价范围足额赔偿...
-
全球看热讯:又着火了?特斯拉电池设备引发变电站火灾:火势大到道路被封
近日,据《科创板日报》等多家媒体报道,当地时间9月20日,美国加利福尼亚州蒙特雷太平洋瓦电公司的一个...
-
百事通!苹果iOS 16再次更新,终于解决低级bug!
9月21日,苹果于凌晨推送了iOS16 1公开测试版2,主要围绕电量显示作出调整,而烦人的复制粘贴提醒也被...
-
美国汽车租赁公司宣布 未来五年向通用汽车购买17.5万辆电动汽车
9月21日消息,据国外媒体报道,美国汽车租赁公司Hertz宣布,将在未来五年向通用汽车购买17 5万辆电动汽...
-
iPhone14Pro系列的出货量占比会更高 预计超过60%
9月21日消息,据国外媒体报道,在透露苹果要求富士康将更多生产线转向生产iPhone 14 Pro系列之后,知...
-
芯片巨头英伟达发布下一代汽车级芯片DriveThor 吉利是首个客户
9月21日消息,据国外媒体报道,当地时间周二,芯片巨头英伟达发布了下一代汽车级芯片Drive Thor。英伟...
-
每日资讯:智齿,拔还是不拔?跟脸大脸小没关系
科普中国资源服务
-
每日时讯!这条狼有个犬妈妈!世界首例克隆北极狼为何备受关注?
科普中国资源服务
-
全球观焦点:“近视12000度”冲上热搜,网友:刷新了认知
科普中国资源服务
-
全球快讯:“秋老虎”接棒“伏热”,江南夏秋连旱形势不乐观
科普中国资源服务
-
天天快消息!机器人,有没有幽默感? 最像人的机器人艾丽卡去相亲了
科普中国资源服务
-
天天精选!宇宙这么大,怎么找不到外星文明?它们或许在星际扩张前就崩溃了
科普中国资源服务
-
天天观点:首发7999元!TCL双子舱Q10发布:享受专业分区洗护体验
9月20日消息,TCL举办了2022年洗衣机秋季新品发布会,带来新款双子舱复式分区洗衣机Q10,官方称这是2022...
-
焦点速讯:特斯拉会用?史上最快电动机来了:每分钟10万转,质量更轻了
近日,新南威尔士大学悉尼分校的研究人员开发了一种全新的电动马达,并在一份新闻稿中表示,这种新设计...
-
全球热资讯!特斯拉霸榜!中国电动汽车保值率排名发布:Model Y第一
9月20日消息,近日,中国汽车流通协会联合精真估发布了今年上半年电动汽车保值率报告。报告显示,特斯拉...
-
世界快消息!机票要降价了?电动飞机Alice完成滑行测试:预计五年内载客
9月20日,以色列初创公司Eviation旗下首款电动飞机Alice已经完成了在跑道上高速滑行的测试,但由于本次...
-
世界聚焦:世界十大饮食最奇怪的动物:第十专喝眼泪
科普中国资源服务
-
信息:世界上十大最毒蜈蚣排名, 我国的仅排第十
科普中国资源服务
-
全球看点:高中地理,可能比我们想象中更有深度
科普中国资源服务
-
环球热议:长了智齿,必须得拔除吗?为什么有的人不拔也没事?
科普中国资源服务
-
天天微头条丨“地球最大的伤疤”仍在不断扩大,未来可能促使新的大陆诞生
科普中国资源服务
-
世界热讯:高中地理,可能比我们想象中更有深度!
科普中国资源服务
-
速讯:世界上最亮的东西是什么?激光吗?在宇宙最亮的星星面前格外暗淡
科普中国资源服务
-
全球最资讯丨国产3A大作成了?索尼互娱前CEO加入腾讯游戏:担任战略顾问
9月20日,索尼互动娱乐美国分部前CEO兼全球工作室董事长肖恩·莱登在其领英博客上宣布,已加入腾讯游戏...
-
要闻:新郑,是“新郑州”吗
科普中国资源服务
-
焦点快看:《科普宣传和科学精神培养》开讲啦!
科普中国资源服务
-
每日快播:沅江和武陵山,对湖南东部意味着什么
科普中国资源服务
-
天天观热点:“身价”500亿的“数字人”到底是什么人?
科普中国资源服务
-
世界动态:苹果搞事情!iOS 15一版本验证通道关闭:想降级要抓紧了
9月20日,苹果正式关闭iOS15 6 1系统验证通道,这意味着有降级需求的用户将无法进入到该版本。不过,...
-
全球简讯:边开车边充电!日本正在测试无线充电路面: 彻底解决续航问题?
9月20日,据报道,日本建筑公司大林组与汽车零部件供应商日本电装公司开始测试为电动汽车提供无线充电的...
-
今日播报!卖爆了?苹果提升iPhone 14 Pro出货量:需求太旺盛
9月20日消息,近日,知名苹果分析师郭明錤发文表示,由于iPhone14Pro需求量过于旺盛,苹果已经要求鸿海...
-
天天热消息:跟油车差不多了!特斯拉上调超充站电费:充电成本逼近加油
9月20日消息,近日,据外媒Electrek报道,特斯拉给欧洲的车主发送了一封邮件,表示受到欧洲能源价格上涨...
-
快消息!硬刚特斯拉Semi!奔驰纯电长途重卡来了:单次续航500公里
近日,停摆了4年的德国汉诺威商用车及零部件展(IAA2022)再次开幕,这是商用车行业规模最大的展会,梅...
-
苹果宣布将在10月5日开始 部分国家提高AppStore中应用程序和内购价格
在索尼之后,又一家科技巨头决定涨价了。近日,苹果宣布,最早将在10月5日开始,在智利、埃及、日本、马...
-
京东科技与吉首市围绕湘西黄金茶等产业展开深入合作
9月20日消息,京东科技近日与湖南省湘西土家族苗族自治州吉首市达成合作,双方依托京东云技术,构建1+N...
-
今日要闻!如果尼加拉瓜修运河,可以取代巴拿马运河吗?
科普中国资源服务
-
当前报道:如果刘备用赵云或诸葛亮守荆州,还会大意失荆州吗?
科普中国资源服务
-
【世界新视野】没有红绿灯,伊犁八卦城是丘处机建的吗?
科普中国资源服务
-
环球关注:我国首次火星探测任务获得丰富科学成果
科普中国资源服务
-
世界新消息丨全国爱牙日丨牙膏会产生“耐药性”?要经常换?真相是…
科普中国资源服务
-
世界今日讯!常吃的蓝莓、榴莲、板栗、巴旦木……你知道它们是怎么长的吗?
科普中国资源服务
-
简讯:国际日期变更线,为何弯弯曲曲的?绕过基里巴斯
科普中国资源服务
-
天天报道:高温热瘦大闸蟹?我多希望这是一条谣言
科普中国资源服务
-
环球热消息:1400元!谷歌新款路由器曝光:支持Wi-Fi6E,有扬声器
早在今年6月份,有消息称谷歌正在开发一款新的Wi-Fi6路由器,而这款路由器的名称已被泄露,名为NestWifi...
-
世界资讯:游戏VR设备来了!索尼公布PS VR2细节:让移植游戏更便捷
9月19日消息,近日,索尼官方在CEDEC2022大会上谈到了索尼PSVR2的新硬件细节。据悉,PSVR2的游戏开发与P...
-
天天热资讯!诈骗手段又更新!《羊了个羊》被利用:假冒客服花式骗钱
9月19日,近期全网爆火的小游戏《羊了个羊》被网友质疑存在广告诈骗风险,警方迅速发布通告,提醒玩家们...
-
全球要闻:平时很温和,为什么一开车就容易生气?试试这几种缓解方法…
科普中国资源服务
-
环球微速讯:干了这碗恒河水,印度这水能喝吗?
科普中国资源服务
-
环球滚动:埃及迁都,距离开罗有多远?
科普中国资源服务
-
天天日报丨这靠谱吗?苹果网盘200GB永久容量只卖39元:但隐患不少
近日,小雷在电商平台闲逛时发现,有商家正在销售iCloud200GB永久容量服务,声称苹果专用备份神器,免拼...
-
【世界聚看点】凝视吉林龙岗山深渊,深渊也在凝视我们?
科普中国资源服务
-
每日快播:睡觉不老实,总是拳打脚踢?当心是得了这种病…
科普中国资源服务
-
当前播报:薄荷糖上为啥有个洞?是为了偷工减料?它的作用比你想得更重要…
科普中国资源服务
-
观速讯丨【创作培育计划】那些号称使用“纳米材料”的生活用品是智商税吗?
科普中国资源服务
-
天天简讯:腾讯ROG游戏手机6蝙蝠侠典藏限量版上市
只为超越而生:腾讯ROG游戏手机6蝙蝠侠版与周边配件的融合将产生强大力量。核心卖点•独家主题设计,带...
-
当前聚焦:真香警告!特斯拉激光雷达或将回归:纯视觉方案顶不住?
9月19日消息,近日,著名的特斯拉车主和黑客@greentheonly在推特上称,特斯拉很有可能会在即将推出的Har...
-
【世界聚看点】万万没想到!头发干枯、毛躁、蓬松…或与这种病有关!
科普中国资源服务
-
全球观速讯丨文山市科协开展“双创”活动周科普宣传
科普中国资源服务
-
每日热议!冷知识来了!原来苦瓜熟了是甜的,白吃了那么多年苦…
科普中国资源服务
-
环球今亮点!节省电费?男子连续偷40个充电宝保持手机电量:只为打游戏!
9月19日,南京市近期连续发生的“充电宝失窃案”已抓获犯罪嫌疑人,据警方通报,该名王姓男子为了保持手...
-
全球今亮点!史上最严重泄密事件!R星新游内容被曝光:黑客当场要挟开发商
前不久,R星新游戏突然出现大规模内容泄露,共计有90多条视频,以及上万行源代码被泄露,这堪称是电子游...
-
天天热资讯!被矿工抛弃!RTX40系列首发破两万元:除了玩家没人抢!
9月19日,英伟达正式公开了RTX40系列显卡发布会的预热视频,随着“挖矿”玩法的更新,此次新旗舰显卡的...
-
当前讯息:能便宜多少?大疆新款青春版无人机曝光:Mavic 3同款主摄
近日,“航拍世家”微信公众号公布了一组号称是大疆新款无人机Mavic3Classic的真机图,据说这款新品将会...
-
焦点快播:年内“第七跌”有戏!新一轮油价调整来袭:加油有底气了
前不久,国内油价刚迎来了一波涨势,让很多开油车的朋友充满抱怨。不过令人惊喜的是,徘徊在高位的油价...
-
世界热推荐:新矿物现身,月球还会带来哪些惊喜?
科普中国资源服务
-
当前热门:快造快发,新“星”新概念
科普中国资源服务
-
天天热门:科学怪想:如何在不损坏物体的情况下,搬动十万吨重的物体?
科普中国资源服务
-
今日播报!五十万大军下岭南,秦灭亡时,赵佗为何不北上救秦?
科普中国资源服务
-
全球球精选!不只是打工人卷,核糖体的竞赛也不轻松!
科普中国资源服务
-
【世界快播报】奇了怪了,他们说养狗会让人抑郁......
科普中国资源服务
-
今日热议:狗狗也没想到,自己的尿竟然能救鸟一命!|自然小喇叭
科普中国资源服务
-
关注:黄金蛹为什么是金色的?
科普中国资源服务
-
世界看热讯:眼前的“紫”不是紫?你说的“紫”是什么紫?
科普中国资源服务
-
天天资讯:这3种牙膏千万别买,或诱发癌症!家里有的赶紧扔掉…
科普中国资源服务
-
【全球报资讯】28岁员工猝死!猝死盯上年轻人,主要和这些因素有关…
科普中国资源服务
-
全球热议:"种牙自由"不远了?种植牙将纳入集采!你想知道的都在这里
科普中国资源服务
-
全球今热点:银手镯会导致铅中毒,让孩子变笨?很多人小时候都戴过…
科普中国资源服务
-
观焦点:圆满成功!蔡旭哲、陈冬成功出舱!
科普中国资源服务
-
环球短讯!酒量能靠后天练出来?酒混着喝更容易醉?真相是…
科普中国资源服务
创投更多》
-
欧菲光上半年净利亏损8.74亿 因苹果终止采购关系?
8月30日消息,日前,欧菲光发布2022年半...
-
欧菲光上半年净利亏损8.74亿 因苹果终止采购关系?
8月30日消息,日前,欧菲光发布2022年半...
-
映宇宙:上半年总收入40.6亿元 商誉减值亏损约为1.1亿元
8月29日消息,映宇宙发布截至2022年6月3...
-
贾跃亭的FF91量产有新转机 有望2022年第三季度启动交付
对于贾跃亭来说,FF91的量产交付迟迟没...
-
44家上市企业一年财报:小家电撑不起千亿市值
作为互联网原住民,这届年轻人极其热衷...